[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 42.53 # 一切經音義 42.53 一切經音義 42.53 - **Language:** Classical Chinese ### [42.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.53) 毛𣮧（布莾反謂毛布也字林𦋺之方文者曰𣮧通俗文織毛曰𦋺邪文曰𣮧經文作𣯟非也）。 > 毛𣮧 (Woolen rug: Pronounced with the fanqie 布莾, meaning a woolen cloth. The Zilin says: 'Fine rugs with square patterns are called 𣮧.' The Tongsuwen says: 'Woven wool is called rugs (𦋺); diagonal patterns are called 𣮧.' The scripture text writes it as 𣯟, which is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 42.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.52) - [Next: 42.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.54) - [Up: 42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.42.53) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.42.53) · Pramāṇa