[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 43.177 # 一切經音義 43.177 一切經音義 43.177 - **Language:** Classical Chinese ### [43.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43.177) \[冠-寸+支\]賊（口候反尚書寇賊姧宄范寗集解曰冦群行攻剽者也說文冦暴也廣雅冦鈔也剽音芳玅反也）。 > \[冠-寸+支\]賊 (Pronounced with the fanqie 口候 \[kòu\]. The Shangshu has: 'Bandits, robbers, villainous schemers, and traitors.' Fan Ning's collected commentaries state: '冦 refers to those who attack and plunder in packs.' The Shuowen jiezi states: '冦 means violent.' The Guangya states: '冦 means to plunder.' 剽 is pronounced with the fanqie 芳玅 \[piào\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 43.176](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43.176) - [Next: 43.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43.178) - [Up: 43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.43.177) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43.177](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.43.177) · Pramāṇa