[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 44.364 # 一切經音義 44.364 一切經音義 44.364 - **Language:** Classical Chinese ### [44.364](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44.364) 囚縶（下砧立反毛詩傳云縶絆也杜注左傳拘縶也古今正字從糸執聲或作𮩸古字也）。 > 囚縶 \[Imprison and fetter\] (the second character is pronounced with the fanqie zhēn + lì \[zhí\]. The commentary to the Mao Classic of Poetry states: "Zhí means to tether." Du's commentary on the Zuo zhuan states: "To arrest and bind." The Gujin zhengzi states: "It takes 'mì' (糸) as its semantic classifier and 'zhí' (執) as its phonetic component." It is sometimes written as '𮩸', which is an ancient character). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 44.363](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44.363) - [Next: 44.365](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44.365) - [Up: 44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.44.364) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44.364](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.44.364) · Pramāṇa