[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 45.109 # 一切經音義 45.109 一切經音義 45.109 - **Language:** Classical Chinese ### [45.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.109) 加陵毘伽（應云歌羅頻伽亦云迦蘭伽加陵此云好毗伽此云音聲名好音聲鳥也）。 > Kalaviṅka (加陵毘伽: should be geluopingjia \[歌羅頻伽\], also called jialanjia \[迦蘭伽\]. Jialing \[加陵\] translates as 'good/beautiful'; weijia \[毘伽\] translates as 'sound/voice'. It names the 'bird with a beautiful voice'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 45.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.108) - [Next: 45.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.110) - [Up: 45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.45.109) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.109) · Pramāṇa