[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 45.74 # 一切經音義 45.74 一切經音義 45.74 - **Language:** Classical Chinese ### [45.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.74) 戀嫪（上力轉反下勞到反廣雅云嫪妒也聲類云嫪惜也謂戀不能去者也說文從女翏聲翏音力要反）。 > Longing and reluctant to leave (戀嫪: the upper character is lì + zhuǎn \[liàn\]; the lower is láo + dào \[lào\]. The Guangya says: "Lào means jealousy." The Shenglei says: "Lào means grudging, referring to being so attached that one cannot leave." The Shuowen says: it is formed with nǚ 女 ("woman") and liù 翏 as phonetic component. Liù is lì + yào \[liào\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 45.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.73) - [Next: 45.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.75) - [Up: 45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.45.74) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.45.74) · Pramāṇa