<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.147 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 46.147

# 一切經音義 46.147

一切經音義 46.147

- **Language:** Classical Chinese

### [46.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.147)

避隈（脾異反說文避迴也蒼頡篇避去也謂遠離之也隈烏回反說文一由反水曲隩也謂蔽之處也論文作偎烏回反愛也偎非此義也）。

> Avoid hidden places (避隈: \[for 避\], pi and yi fan; the Shuowen jiezi says: 'Bi means to avoid and turn back'; the Cangjiepian says: 'Bi means to leave behind', meaning to stay far away from; \[for 隈\], wu and hui fan; the Shuowen jiezi says yi and you fan: 'A bay or secluded bend of water', meaning a concealed place; the Treatise writes 偎, wu and hui fan, meaning affection; 偎 is not this meaning).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 46.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.146)
- [Next: 46.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.148)
- [Up: 46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.46.147) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.46.147) · Pramāṇa
