[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 47.117 # 一切經音義 47.117 一切經音義 47.117 - **Language:** Classical Chinese ### [47.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.117) 撮其（上纂括反漢書應\[辟-辛+力\]曰撮亦三指撮也考聲撮牽持也古今正字從手㝡聲也）。 > 撮其 (pinch it / grasp it; the first character is pronounced with the fanqie 纂 and 括 \[=cuō\]. In the Hanshu, Ying Shao says: '撮 also means to grasp with three fingers.' The Kaosheng says: '撮 means to lead and hold.' The Gujin zhengzi states that it takes 手 as semantic component and 最 as phonetic component). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 47.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.116) - [Next: 47.118](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.118) - [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.47.117) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.117](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.117) · Pramāṇa