<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.150 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 47.150

# 一切經音義 47.150

一切經音義 47.150

- **Language:** Classical Chinese

### [47.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.150)

傎倒（上典年反孔注尚書傎殯也又傎覆也言反倒仆也今作𠑘說文作蹎從人論作巔字誤也）。

> 傎倒 (inverted / topsy-turvy; the first character is pronounced with the fanqie 典 and 年 \[=diān\]. Kong's commentary to the Shangshu says: '傎 means to encoffin; it also means to overturn; it refers to turning upside down and collapsing.' Nowadays written as 𠑘. The Shuowen jiezi writes it as 蹎, taking 人 as semantic component. In the treatise it is written as 巔, which is an error).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 47.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.149)
- [Next: 47.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.151)
- [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.47.150) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.150) · Pramāṇa
