<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.246 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 47.246

# 一切經音義 47.246

一切經音義 47.246

- **Language:** Classical Chinese

### [47.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.246)

唐捐（徒即反以專反唐徒也徒空也說文損棄也）。

> Vainly discarded (tangjuan; fanqie: 徒 + 即 \[t- + -i → ti\]; fanqie: 以 + 專 \[y- + -uan → yuan\]; tang means tu; tu means vain or empty; the Shuowen jiezi states: juan means to discard).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 47.245](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.245)
- [Next: 47.247](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.247)
- [Up: 47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.47.246) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.246](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.47.246) · Pramāṇa
