<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.158 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 48.158

# 一切經音義 48.158

一切經音義 48.158

- **Language:** Classical Chinese

### [48.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.158)

僂前（力主反一命而僂再命而傴三命而俯身俞曲）。

> Stooping forward (僂, \*lì-zhǔ\* fanqie; at the first appointment one stoops (僂), at the second appointment one hunches (傴), and at the third appointment one bends forward (俯); the body bends ever further).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 48.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.157)
- [Next: 48.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.159)
- [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.48.158) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.158) · Pramāṇa
