[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 48.164 # 一切經音義 48.164 一切經音義 48.164 - **Language:** Classical Chinese ### [48.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.164) 笑睇（徒計反禮記不能睇視鄭玄曰睇傾視也方言陳楚之間謂眄曰睇纂文云顧視曰睇也）。 > Looking sideways with a smile (睇, \*tú-jì\* fanqie; the Book of Rites says: 'One cannot glance sideways (睇) to look.' Zheng Xuan says: '睇 means looking askance.' The Fangyan says: 'Between Chen and Chu, glancing askance is called 睇.' The Zuanwen says: 'Looking around is called 睇.') > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.163](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.163) - [Next: 48.165](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.165) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.48.164) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.164](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.164) · Pramāṇa