[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 48.194 # 一切經音義 48.194 一切經音義 48.194 - **Language:** Classical Chinese ### [48.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.194) 謇吃（古文𧪤謇二形今作蹇同居展反下居乞反方言謇吃楚語也謇難也吃重言也）。 > Stammering (謇吃, \[謇 in\] ancient script had the two forms 𧪤 and 謇, currently written as 蹇, pronounced with the fanqie \*ju\* + \*zhan\*; the next character is pronounced with the fanqie \*ju\* + \*qi\*; the \*Fangyan\* states that \*jianji\* (謇吃) is Chu dialect; \*jian\* means difficulty \[of speech\], and \*ji\* means repeated words). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.193) - [Next: 48.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.195) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.48.194) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.194) · Pramāṇa