[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 48.451 # 一切經音義 48.451 一切經音義 48.451 - **Language:** Classical Chinese ### [48.451](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.451) 惡叉聚（惡叉樹名其形如無食子彼國多聚以賣之如此間杏人故以喻之）。 > Cluster of rudrākṣa (惡叉聚: rudrākṣa is the name of a tree whose fruit resembles the soapberry. In that country they are gathered in abundance to be sold, much like apricot kernels in this land; hence it is used as a metaphor). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.450](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.450) - [Next: 48.452](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.452) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.48.451) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [首楞嚴義疏注經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1799.1.458) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.451](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.451) · Pramāṇa