[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 48.91 # 一切經音義 48.91 一切經音義 48.91 - **Language:** Classical Chinese ### [48.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.91) 歇晰詀（呼曷反次陟鎋反下竹咸反地獄苦聲也因聲為名）。 > Hahava (歇晰詀: hu + he fan, next \[晰\] is zhi + xia fan, the lower \[詀\] is zhu + xian fan; the sound of suffering in hell, named after the sound). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 48.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.90) - [Next: 48.92](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.92) - [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.48.91) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.91](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.48.91) · Pramāṇa