[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 49.196 # 一切經音義 49.196 一切經音義 49.196 - **Language:** Classical Chinese ### [49.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.196) 倚俹（於蟻反倚猶依也下烏訝反字書俹倚也今言俹息俹臥皆是也）。 > 倚俹 (The first character has the fanqie 於蟻 \[yǐ\]; 倚 is like relying upon. The second character has the fanqie 烏訝 \[yà\]. Dictionaries state: '俹 means to lean against.' Nowadays, colloquial expressions such as 'leaning down to rest' (俹息) and 'leaning back to sleep' (俹臥) all use this.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.195) - [Next: 49.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.197) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.49.196) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.196) · Pramāṇa