[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 49.197 # 一切經音義 49.197 一切經音義 49.197 - **Language:** Classical Chinese ### [49.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.197) 羂𰐞（三蒼作𦍃又作罥同古犬反聲類胷以繩係取獸也下渠向反韻集云施罥於道曰弶今田獵家施弶以張鳥獸其形似弓者也論文作𣚦俗字也）。 > 羂𰐞 (The Sancang writes 𦍃; it is also written 罥, both identical, with the fanqie 古犬 \[juǎn\]. The Shenglei states: 'To bind and capture beasts with a cord.' The second character has the fanqie 渠向 \[jiàng\]. The Yunji states: 'To set a snare across a path is called 弶. Nowadays hunters set snares to trap birds and beasts, their shape resembling a bow.' The treatise text writes 𣚦, which is a vulgar variant.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.196) - [Next: 49.198](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.198) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.49.197) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.197](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.197) · Pramāṇa