<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.69 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 49.69

# 一切經音義 49.69

一切經音義 49.69

- **Language:** Classical Chinese

### [49.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.69)

糺紛（居黝反下孚云反廣糺急也說文繩三合曰糺糺絞戾也紛亂也眾也）。

> 糺紛 (ju and you fan \[jū + yǒu -\> jiǔ\]; the second character is fu and yun fan \[fú + yún -\> fēn\]; the Guang\[ya\] states: jiǔ means urgent; the Shuowen jiezi states: three intertwined cords are called jiǔ; jiǔ means twisted and perverted; fēn means disordered, or manifold).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 49.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.68)
- [Next: 49.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.70)
- [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.49.69) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.69) · Pramāṇa
