[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 49.6 # 一切經音義 49.6 一切經音義 49.6 - **Language:** Classical Chinese ### [49.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.6) 𮡻鎔銷（上亭頂反許\[?\*十\]重注淮南子云銅䥫璞也次音鎔韻詮云鎔鑄也下音消說文鑠金也鑠音商斫反此上三字並從金形聲字）。 > Melting and smelting (𮡻鎔銷: the first is ting + ding fan; Xu Shen's re-annotated Huainanzi says: "Raw unrefined copper and iron ore." The second is pronounced rong; the Yunquan says: "To melt and cast." The last is pronounced xiao; the Shuowen says: "To smelt metal." 鑠 is shang + zhuo fan. The above three characters all derive from metal \[金\] and are phono-semantic characters). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.5) - [Next: 49.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.7) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.49.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.6) · Pramāṇa