[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 49.89 # 一切經音義 49.89 一切經音義 49.89 - **Language:** Classical Chinese ### [49.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.89) 鐵槍（千羊反三蒼木兩耑𨦣曰槍說文槍岠也論文作鏘鈴聲也鏘非此用也）。 > 鐵槍 (qian and yang fan \[qiān + yáng -\> qiāng\]; the Sancang states: a wooden rod with both ends sharpened is called a qiāng; the Shuowen jiezi states: qiāng means resisting; in the treatise text written as 鏘, the sound of bells; 鏘 is not the proper character here). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.88) - [Next: 49.90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.90) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.49.89) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.89](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.49.89) · Pramāṇa