[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 50.102 # 一切經音義 50.102 一切經音義 50.102 - **Language:** Classical Chinese ### [50.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.102) 榛梗（上鋤侁反許注淮南子曰木榛廣雅木叢生亦曰榛說文從木秦聲下革杏反方言自關而東草木刺人者為梗賈注國語梗害也王逸注曰梗強也說文從木更聲）。 > Thickets and briars \[榛梗\] (zhen: ch\[ú\] + \[sh\]ēn fan; Xu's Commentary on Huainanzi says: 'Trees in a thicket.' The Guangya says: 'Clustered trees are also called "zhēn".' The Shuowen says: 'It takes the phonetic "qín" (秦) under the "mù" (木) radical.' Geng: g\[é\] + \[x\]ìng fan; the Fangyan says: 'East of the Pass, vegetation that pricks people is called "gěng".' Jia's Commentary on the Guoyu says: '"Gěng" means harm.' Wang Yi's commentary says: '"Gěng" means tough.' The Shuowen says: 'It takes the phonetic "gèng" (更) under the "mù" (木) radical'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 50.101](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.101) - [Next: 50.103](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.103) - [Up: 50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.50.102) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.102](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.102) · Pramāṇa