<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.33 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 50.33

# 一切經音義 50.33

一切經音義 50.33

- **Language:** Classical Chinese

### [50.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.33)

所詮（且全反通俗文釋言曰詮說文詮具也淮南子云詮言者所以譬類人事與相解喻也）。

> 所詮 (The second character has the fanqie 且全. The Tongsuwen says: "Explanatory words are called 詮." The Shuowen says: "詮 means complete." The Huainanzi says: "'詮言' are words used to compare human affairs by analogy so that people may understand one another").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 50.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.32)
- [Next: 50.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.34)
- [Up: 50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.50.33) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.50.33) · Pramāṇa
