[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 51.47 # 一切經音義 51.47 一切經音義 51.47 - **Language:** Classical Chinese ### [51.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.47) 羝羊（底泥反毛詩傳曰羝羊牡羊也廣雅云羝雄羊也戾羊牡者三歲曰羝說文從羊氐聲論作羝謬說也）。 > "Ram" (Fanqie: 底 + 泥 \[dī\]. The Mao Commentary to the Shijing says: '羝羊 is a male sheep.' The Guangya says: '羝 is a ram; a stubborn male sheep of three years is called 羝.' The Shuowen jiezi says it derives from the sheep radical with 氐 as phonetic. The treatise writes it as 羝, which is an erroneous explanation). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 51.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.46) - [Next: 51.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.48) - [Up: 51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.51.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.47) · Pramāṇa