[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 51.76 # 一切經音義 51.76 一切經音義 51.76 - **Language:** Classical Chinese ### [51.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.76) 沖濬（上逐隆反老子曰大滿若沖顧野王云冲猶虛也說文從水中聲下詢俊反孔注尚書云濬深也或作濬文字典說從水睿聲睿音銳也）。 > 沖濬 (The first character has the fanqie 逐隆. Laozi states: "Great fullness seems chong (empty)." Gu Yewang states: "Chong is like empty." The Shuowen jiezi states that it is derived from the 'water' radical (水) with 中 as phonetic. The second character has the fanqie 詢俊. Kong \[Anguo\]'s commentary on the Shangshu states: "Jun (濬) means deep." It is also written as 濬; the Wenzi dian shuo states that it is derived from the 'water' radical (水) with 睿 as phonetic; 睿 is pronounced 銳.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 51.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.75) - [Next: 51.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.77) - [Up: 51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.51.76) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.76) · Pramāṇa