[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 51.86 # 一切經音義 51.86 一切經音義 51.86 - **Language:** Classical Chinese ### [51.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.86) 諠靜（上兄元反聲類云諠譁也說文驚呼也從言宣聲或從口作喧俗用字也譁音花）。 > 諠靜 (The first character has the fanqie 兄元. The Shenglei states: "Xuan (諠) means clamorous (hua)." The Shuowen jiezi states: "To cry out in alarm." It is derived from the 'speech' radical (言) with 宣 as phonetic; it is also written with the 'mouth' radical as 喧, which is a popular character; 譁 is pronounced 花.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 51.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.85) - [Next: 51.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.87) - [Up: 51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.51.86) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.51.86) · Pramāṇa