[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 53.120 # 一切經音義 53.120 一切經音義 53.120 - **Language:** Classical Chinese ### [53.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.120) 而\[疏-(梳-木)+(二/(前-刖+口))\]（朋北反郭注爾雅云踣前覆也鄭注周禮踣亦僵尸也說文從足咅聲咅音土口反）。 > 而\[疏-(梳-木)+(二/(前-刖+口))\] (peng + bei fan; Guo \[Pu\]'s commentary on the Erya says: "踣 means to fall forward prostrate"; Zheng \[Xuan\]'s commentary on the Rites of Zhou says: "踣 also means a stiff corpse"; the Shuowen says it is formed with 'foot' \[足\] with 咅 as phonetic; 咅 is pronounced tu + kou fan). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 53.119](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.119) - [Next: 53.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.121) - [Up: 53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.53.120) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.120) · Pramāṇa