<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.121 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 53.121

# 一切經音義 53.121

一切經音義 53.121

- **Language:** Classical Chinese

### [53.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.121)

摓𡋯（上僕蒙反下盆沒反王逸注楚辤云風塵起皃也亦作漨浡云水霧氣皃也經本從火作熢㶿俗字也）。

> 摓𡋯 (the first character is pu + meng fan; the second character is pen + mei fan; Wang Yi's commentary on the Chuci says: "The appearance of wind and dust rising"; also written as 漨浡, said to be "the appearance of water mist and vapor"; written in the sūtra text with 'fire' \[火\] as 熢㶿, which is a popular variant).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 53.120](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.120)
- [Next: 53.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.122)
- [Up: 53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.53.121) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.53.121) · Pramāṇa
