[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 54.156 # 一切經音義 54.156 一切經音義 54.156 - **Language:** Classical Chinese ### [54.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.156) 噴吒（上普悶反下摘嫁反蒼頡篇噴亦吒也說文噴鼓鼻也並從口賁乇皆聲乇音竹厄反）。 > Snorting and shouting (噴吒: for the first character, the fanqie is 普 + 悶. For the second character, the fanqie is 摘 + 嫁. The Cang Jie pian says: "噴 also means to scold." The Shuowen says: "噴 means to blow through the nose." Both are formed from the semantic component 口, with 賁 and 乇 serving as their respective phonetic components. For 乇, the fanqie is 竹 + 厄.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 54.155](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.155) - [Next: 54.157](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.157) - [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.54.156) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.156](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.156) · Pramāṇa