[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 54.69 # 一切經音義 54.69 一切經音義 54.69 - **Language:** Classical Chinese ### [54.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.69) 毾㲪（上吐盍反下得能反埤蒼云毾㲪毛席也說文並從毛形聲字也經作此闟登字非也）。 > 毾㲪 (The first character is fanqie 吐 + 盍; the second is fanqie 得 + 能. The Picang says: "毾㲪 is a woollen rug." The Shuowen states that both are phono-semantic compounds derived from 毛. In the sūtra text, writing these as 闟登 is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 54.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.68) - [Next: 54.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.70) - [Up: 54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.54.69) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.54.69) · Pramāṇa