[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 55.109 # 一切經音義 55.109 一切經音義 55.109 - **Language:** Classical Chinese ### [55.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.109) 韅襵（又作𩎌同呼見反左傳晉車七百乘𩎌靷鞅絆杜預曰在背曰𩎌在匈曰靷在頸曰鞅在足曰絆下襵之涉反）。 > 韅襵 ('back-strap and harness-fold'): The first character is also written as 𩎌; identical. The fanqie is \[h- + u \>\] hū and \[j- + ian \>\] jiàn. The Zuozhuan says: 'Jin's seven hundred chariots had their 𩎌, traces, breastplates, and hobbles.' Du Yu says: 'What is on the back is called 𩎌; on the chest is called traces; on the neck is called breastplate; on the feet is called hobble.' For the second character, 襵, the fanqie is \[zh- + i \>\] zhī and \[sh- + e \>\] shè. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.108](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.108) - [Next: 55.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.110) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.55.109) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.109) · Pramāṇa