[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 55.34 # 一切經音義 55.34 一切經音義 55.34 - **Language:** Classical Chinese ### [55.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.34) 面皺（鄒瘦反考聲云皺皮聚也文字典說云皮寬聚也從皮芻聲也芻音楚拘反經文作皺俗字也）。 > Mianzhu (wrinkled face) (fanqie: 鄒 + 瘦 \[zhòu\]; the \*Kaosheng\* states: 'Zhu means the gathering/creasing of skin.' The \*Wenzi dian shuo\* states: 'Loose skin gathering together; it takes 皮 as semantic classifier and 芻 as phonetic; 芻 has the fanqie: 楚 + 拘 \[chū\].' The sūtra text writes it as 皺, which is a popular variant). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.33) - [Next: 55.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.35) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.55.34) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.34) · Pramāṇa