[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 55.84 # 一切經音義 55.84 一切經音義 55.84 - **Language:** Classical Chinese ### [55.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.84) 煩躁（下遭到反賈逵注國語云\[疏-(梳-木)+喿\]擾也鄭注論語云不安靜也顧野王云\[疏-(梳-木)+喿\]猶動也謚法云好變動民曰\[疏-(梳-木)+喿\]古今正字從足喿聲喿音先竈反）。 > 煩躁 ('troubled and agitated'): The second character has the fanqie \[z- + ao \>\] zāo and \[d- + ao \>\] dào. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: '躁 means disturbance.' Zheng Xuan's commentary on the Analects says: 'Unquiet.' Gu Yewang says: '躁 is like motion.' The Rules of Posthumous Names say: 'Fond of disturbing and shifting the people is called 躁.' The Gujin zhengzi says: 'Composed of 足 with 喿 phonetic.' 喿 has the fanqie \[x- + ian \>\] xiān and \[z- + ao \>\] zào. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.83) - [Next: 55.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.85) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.55.84) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.55.84) · Pramāṇa