[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 56.173 # 一切經音義 56.173 一切經音義 56.173 - **Language:** Classical Chinese ### [56.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.173) 舐𭭇（古文舓𦧇二形今作括又作舐同食爾反以舌取食也下又作嗽同所𧢲及通俗文含吸曰欶三蒼欶吮也吮音似兖反）。 > 舐𭭇: (The ancient characters had two forms, 舓 and 𦧇; now written as 括, also written as 舐; fanqie: 食 + 爾 \[shí-ěr\]; it means to take food with the tongue. The second character is also written as 嗽; fanqie: 所 + 𧢲 \[suǒ-jué\]; the Tongsuwen states: 'To hold in the mouth and suck is called shuò.' The Sancang states: 'Shuò means to suck.' The pronunciation of 吮 is the fanqie: 似 + 兖 \[sì-yǎn\]). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 56.172](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.172) - [Next: 56.174](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.174) - [Up: 56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.56.173) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.173](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.173) · Pramāṇa