[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 56.195 # 一切經音義 56.195 一切經音義 56.195 - **Language:** Classical Chinese ### [56.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.195) 鏗鏘（又作銵同苦耕反下又作瑲同且羊反廣疋銵鏘聲也案禮記子夏聽其鏗鏘又字林云又衡反埤蒼云鎗金聲）。 > 鏗鏘: (Also written as 銵; fanqie: 苦 + 耕 \[kǔ-gēng\]; the second character is also written as 瑲; fanqie: 且 + 羊 \[qiě-yáng\]). The Guangya states: 'Kēngqiāng denotes a sound.' We note in the Liji: 'Zixia listened to their clanging sound.' The Zilin gives the fanqie: 又 + 衡 \[yòu-héng\]. The Picang states: 'Qiāng is the sound of metal.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 56.194](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.194) - [Next: 56.196](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.196) - [Up: 56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.56.195) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.195](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.56.195) · Pramāṇa