[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 57.36 # 一切經音義 57.36 一切經音義 57.36 - **Language:** Classical Chinese ### [57.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.36) 牛齝（下試之反爾雅云齡牛食已又吐嚼之說文云吐而噍噍音撨笑反從齒台聲）。 > 牛齝 ('a cow chewing cud'; the second character is pronounced with the fanqie 試 + 之. The Erya says: "'Chi' (齡/齝) is when a cow has eaten and then vomits it up to chew it." The Shuowen says: "To regurgitate and chew." 'Chew' (噍) is pronounced with the fanqie 撨 + 笑. It is formed from \[the radical\] 齒 with 台 as the phonetic component). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 57.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.35) - [Next: 57.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.37) - [Up: 57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.57.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.36) · Pramāṇa