[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 57.413 # 一切經音義 57.413 一切經音義 57.413 - **Language:** Classical Chinese ### [57.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.413) 輕躁（遭到反賈注國語云躁擾也鄭注論語不安靜也謚法曰好變動民曰躁說文從足喿聲經作𮜒非也喿音桑到反）。 > 輕躁 (Fanqie zāo + dào. Jia's commentary on the Guoyu says: 'Zào means restless.' Zheng's commentary on the Lunyu says: 'Not quiet and peaceful.' The Posthumous Title Rules state: 'Being fond of altering and disturbing the common people is called zào.' The Shuowen says: 'It takes zú as semantic component and sào as phonetic component.' In the sūtra it is written 𮜒, which is incorrect. Sào has the fanqie sāng + dào). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 57.412](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.412) - [Next: 57.414](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.414) - [Up: 57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.57.413) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.413](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.413) · Pramāṇa