<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 57.71

# 一切經音義 57.71

一切經音義 57.71

- **Language:** Classical Chinese

### [57.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.71)

輪轢（上音倫顧野王云輪車輞也說文有輻曰輪從車侖聲侖音淪下零的反蒼頡篇云轢輾也說文轢車所踐也從車樂聲也）。

> 輪轢 ('crushed under wheels'; the first character has the sound 倫 \[lún\]. Gu Yewang says: "'Lun' (輪) is the rim of a wheel." The Shuowen says: "That which has spokes is called a 'lun'; it is formed from \[the radical\] 車 with 侖 as the phonetic component." 侖 has the sound 淪. The second character is pronounced with the fanqie 零 + 的. The Cangjie pian says: "'Li' (轢) means to run over." The Shuowen says: "'Li' is that which a cart treads upon; it is formed from \[the radical\] 車 with 樂 as the phonetic component").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 57.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.70)
- [Next: 57.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.72)
- [Up: 57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.57.71) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.71) · Pramāṇa
