<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.8 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 57.8

# 一切經音義 57.8

一切經音義 57.8

- **Language:** Classical Chinese

### [57.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.8)

軶觀（上烏革反鄭注考工記云軶轅端壓牛領軶也說文從車戹聲也經作軶俗字）。

> Observing the yoke (軶觀): The upper character is wu plus ge fan. Zheng \[Xuan's\] commentary on the Kaogong ji says: 'The yoke (e 軶) at the end of the shaft is that which presses upon the ox's neck.' The Shuowen states: 'Takes "carriage" (車), with e (戹) for sound.' The scripture writes 軶, which is a popular form.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 57.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.7)
- [Next: 57.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.9)
- [Up: 57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.57.8) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.57.8) · Pramāṇa
