[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 59.167 # 一切經音義 59.167 一切經音義 59.167 - **Language:** Classical Chinese ### [59.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.167) 撩理（力條反通俗文理亂謂之撩理謂撩捋整理也今多作料量之料字也捋音力活反）。 > 撩理 (Fanqie 力條 \[liáo\]. The Tongsu wen states: 'Ordering confusion is called liaoli.' It means combing and arranging neatly. Nowadays people mostly write it with the character 料 \[liào\] as in liaoliang \[measuring\]. 捋 is pronounced with the fanqie 力活 \[luō\].) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 59.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.166) - [Next: 59.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.168) - [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.59.167) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.167) · Pramāṇa