[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 59.51 # 一切經音義 59.51 一切經音義 59.51 - **Language:** Classical Chinese ### [59.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.51) 虵螫（式亦反字林虫行也也關西行此音又呼各反山東行此音螫知列反南北通語也）。 > Snake bite (虵螫; \[虵 is\] fanqie: 式 + 亦 \[shì\]; the Zilin says: "A crawling insect"; this pronunciation is used west of the Pass; also fanqie: 呼 + 各 \[hè\], which is used east of the Mountains; 螫 is fanqie: 知 + 列 \[zhē\], which is common speech in both north and south). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 59.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.50) - [Next: 59.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.52) - [Up: 59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.59.51) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.59.51) · Pramāṇa