[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 6.159 # 一切經音義 6.159 一切經音義 6.159 - **Language:** Classical Chinese ### [6.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6.159) 薄劣（上傍莫反字書云不厚也說文從草溥蒲莫反聲也下力惙反廣雅劣少也說文云劣弱也或從忄音心作𭝂古字也）。 > Frail and inferior (薄劣: for the first character, the fanqie is 傍莫 \[bó\]. The Zishu says: 'Not thick.' The Shuowen says it takes radical 艸 with 溥 \[pǔ/bó\] as phonetic. For the second character, the fanqie is 力惙 \[liè\]. The Guangya says: '劣 means few.' The Shuowen says: '劣 means weak.' It is also written with radical 忄 \[xīn\] as 𭝂, an ancient character). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.158](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6.158) - [Next: 6.160](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6.160) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.6.159) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6.159](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.6.159) · Pramāṇa