<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.149 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 60.149

# 一切經音義 60.149

一切經音義 60.149

- **Language:** Classical Chinese

### [60.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.149)

矛矟（上莫侯反今之槍是也象形字古文作𢦵下霜捉反博雅兵器也韻詮長矛也形聲字也）。

> Pike and spear (矛矟; the first character is fanqie 莫 + 侯; it is the modern spear. It is a pictograph; in ancient script it is written as 𢦵. The second character is fanqie 霜 + 捉. The Boya says: "A military weapon." The Yunquan says: "A long spear; a phono-semantic compound character").  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 60.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.148)
- [Next: 60.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.150)
- [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.60.149) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.149) · Pramāṇa
