[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 60.150 # 一切經音義 60.150 一切經音義 60.150 - **Language:** Classical Chinese ### [60.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.150) 輪𥎞（上輪者西國有戰輪以䥫作輪上施利刀漂飛遙擊斷彼命根或傷手足或損身分其輪却迴巧妙接取名曰𮤟輪遠即弓弩次近用輪更近羂索刀棓及用槍矟矛𥎞𥎞音麤亂反考聲云𥎞短矛也即之𥎞刀薩纜子是也遙投利刃損彼人馬也）。 > Discus and throwing javelin (輪𥎞; regarding the first character, 輪 (discus): In the Western countries there are battle discuses made of iron with sharp blades mounted around them. When thrown flying from afar, they strike and sever an opponent's life-root, or wound the hands and feet, or mutilate the limbs. The discus turns back and can be caught skillfully; it is called a flying wheel. At a distance they use bows and crossbows; closer they use the discus; even closer they use lassos, swords, clubs, and use pikes, long spears, lances, and javelins. 𥎞 is fanqie 麤 + 亂. The Kaosheng says: "𥎞 is a short lance; that is, the throwing javelin blade called a salanzi; thrown from afar, its sharp blade injures the enemy's men and horses"). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.149) - [Next: 60.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.151) - [Up: 60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.60.150) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.150](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.60.150) · Pramāṇa