[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 61.110 # 一切經音義 61.110 一切經音義 61.110 - **Language:** Classical Chinese ### [61.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61.110) 自爴（歸碧反此字相傳時用字書本無自爴者以自爪甲㧓破身體也）。 > 自爴 (the fanqie is 歸 + 碧. This character is traditionally used in colloquial practice, but is not found in character dictionaries. "To scratch oneself" (自爴) means using one's own fingernails to scratch and lacerate one's body). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 61.109](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61.109) - [Next: 61.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61.111) - [Up: 61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.61.110) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61.110](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.61.110) · Pramāṇa