<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.59 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 62.59

# 一切經音義 62.59

一切經音義 62.59

- **Language:** Classical Chinese

### [62.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.59)

咼衺（上快華反說文云咼口戾也從口\[咼-口+┐\]聲冎音瓜瓦反下謝嗟反字書云衺不正也說文云衺囊也從衣牙聲囊音乃當反）。

> 咼衺 (The first character has the fanqie \[快華\] kuā. The Shuowen jiezi says: "Guā means a crooked mouth." It has the mouth classifier \[口\] and \[咼-口+┐\] as phonetic. The character 冎 has the fanqie \[瓜瓦\] guǎ. The second character has the fanqie \[謝嗟\] xié. The Zishu says: "Xié means not straight/upright." The Shuowen jiezi says: "Xié means a pouch/bag." It has the clothing classifier \[衣\] and 牙 as phonetic. The character 囊 has the fanqie \[乃當\] náng.)  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 62.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.58)
- [Next: 62.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.60)
- [Up: 62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.62.59) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.62.59) · Pramāṇa
