[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 63.122 # 一切經音義 63.122 一切經音義 63.122 - **Language:** Classical Chinese ### [63.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63.122) 斲掘（上竹角反孔注尚書云斲削也說文斲斫也從斤𠁁聲𠁁音豆下群勿反廣雅云掘穿也文字典說從手屈聲也）。 > 斲掘 'chopping and digging' (the first character is fanqie 竹角; Kong \[Anguo's\] commentary on the Shangshu says: '斲 means to pare or chop'; the Shuowen jiezi says: '斲 means to chop; it is formed from the axe \[radical\] with 𠁁 phonetic'; 𠁁 has the sound 豆; the second character is fanqie 群勿; the Guangya says: '掘 means to excavate'; the Wenzi dian shuo says: 'it is formed from the hand \[radical\] with 屈 phonetic'). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 63.121](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63.121) - [Next: 63.123](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63.123) - [Up: 63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.63.122) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63.122](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.63.122) · Pramāṇa