<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.192 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 64.192

# 一切經音義 64.192

一切經音義 64.192

- **Language:** Classical Chinese

### [64.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.192)

乾痟（上音干顧野王云乾燥也說文從乙倝聲倝音幹經從千\[厂@千\]字書並無不成字也下小焦反埤蒼痟謂渴病也亦痟瘦病也從疒肖聲經從水作消考聲消謂滅也非經義）。

> 乾痟 (The first character is pronounced like 干 \[gān\]. Gu Yewang says: Dry. Shuowen jiezi: Derived from 乙 \[yǐ\] with 倝 as phonetic; 倝 is pronounced like 幹 \[gàn\]. In the scriptures it is written with 千 \[qiān\] as \[厂@千\], which is found in no dictionary and does not form a valid character. The second character is 小 \[xiǎo\] + 焦 \[jiāo\] fanqie. Picang: 痟 \[xiāo\] refers to a thirst disease; it also refers to emaciation disease. It is derived from 疒 with 肖 as phonetic. In the scriptures it is written with 水 \[water\] as 消; Kaosheng says: 消 means to extinguish, which is not the meaning intended in the scripture).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 64.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.191)
- [Next: 64.193](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.193)
- [Up: 64](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.64.192) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.192](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.64.192) · Pramāṇa
