[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 65.146 # 一切經音義 65.146 一切經音義 65.146 - **Language:** Classical Chinese ### [65.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.146) 淰水（江南謂水不流為淰音乃點反關中乃斬反說文淰濁也埤蒼淰水無波也律文作澹非也）。 > Still water (nanshui 淰水; south of the Yangzi, water that does not flow is called nan, pronounced \[nai + dian\] /niǎn/; in Guanzhong it is pronounced \[nai + zhan\] /nǎn/. The Shuowen says: 'Nan means turbid.' The Picang says: 'Nan refers to waveless water.' The Vinaya text writes dan 澹, which is incorrect). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 65.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.145) - [Next: 65.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.147) - [Up: 65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.65.146) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.146) · Pramāṇa