[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 65.71 # 一切經音義 65.71 一切經音義 65.71 - **Language:** Classical Chinese ### [65.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.71) 贖不（神辱反考聲云以財償直曰\[贖-士+出\]韻詮云收\[贖-士+出\]扡說文\[贖-士+出\]賈也從貝從𧷓𧷓音育今俗用從賣誤也𧷓從冏從貝從宍宍音陸古陸字也）。 > 贖不 (Pronounced with the fanqie 神 + 辱 \[shú\]. The Kaosheng says: "To pay value with wealth is called 贖." The Yunquan says: "To recover and redeem." The Shuowen says: "贖 means to buy out." It takes the cowrie radical \[貝\] and 𧷓; 𧷓 has the sound of 育 \[yù\]. Today's popular usage writes it with 賣, which is an error. 𧷓 takes 冏, 貝, and 宍; 宍 has the sound of 陸 \[lù\], and is the ancient character for 陸.) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 65.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.70) - [Next: 65.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.72) - [Up: 65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.65.71) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.71) · Pramāṇa