[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 65.78 # 一切經音義 65.78 一切經音義 65.78 - **Language:** Classical Chinese ### [65.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.78) 僧友（盤沫反梵語也義翻為等遍或云食遍此無正譯即相傳今之等供是也）。 > 僧友 (Pronounced with the fanqie 盤 + 沫 \[pān\]. It is Sanskrit. In semantic translation, it is "equal and universal" \[samapāna?\], or "universal eating." It has no standard translation, but by oral tradition it is what is nowadays called the universal offering \[denggong\].) > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 65.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.77) - [Next: 65.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.79) - [Up: 65](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.65.78) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.65.78) · Pramāṇa