<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [一切經音義](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128) › 66.47

# 一切經音義 66.47

一切經音義 66.47

- **Language:** Classical Chinese

### [66.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.47)

掉舉（上條弔反賈逵注國語云掉搖也廣雅云振也春秋傳云尾大不掉也文字典說云振訊也從手卓聲訊音信下舉字下從手）。

> Restlessness (掉舉; the upper character \[掉\] is fanqie 條弔. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: '掉 means to shake.' The Guangya says: 'To brandish.' The Chunqiu zhuan says: 'When the tail is too large, it cannot be wagged (掉).' The Wenzidian shuo says: 'To shake and dust off.' It is composed with 'hand' (手) as semantic and 卓 as phonetic. The sound of 訊 is 信. The lower character 舉 has 'hand' (手) beneath).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 66.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.46)
- [Next: 66.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.48)
- [Up: 66](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128~en-mt.66.47) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2128.66.47) · Pramāṇa
